تأليف :سالم الزمر الناشر : مركز حمدان بن محمد لإحياء التراث
دراسة معمقة للتأكيد على الارتباط الوثيق ما بين لغة الشعر النبطي واللغة العربية الفصيحة، وقد ضم أكثر من 290 مفردة وردت في قصائد شعراء النبط الإماراتيين لها جذور ومعان في اللغة العربية الفصحى. ويمثل هذا الكتاب جهداً مميزاً لتأكيد حقيقة ارتباط الشعر النبطي باللغة العربية الفصيحة، وقد اعتمد المؤلف في إنجاز الكتاب على عدد كبير من المصادر، من بينها، بالإضافة إلى المصادر اللغوية، 20 من أبرز دواوين شعراء النبط الإماراتيين، من بينهم ديوان المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، رحمه الله، وديوان صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، رعاه الله .
